Glossário

Uma alternativa ao MAL é qualquer rastreador ao qual leitores recorrem em vez do MyAnimeList — geralmente para uma experiência focada em dispositivos móveis com notificações push reais.

AniList é uma plataforma moderna de acompanhamento de anime e manga, popular entre usuários avançados por sua interface limpa, dados ricos e API aberta.

Anime-Planet é um dos mais antigos bancos de dados de anime e manga, oferecendo rastreamento, recomendações e listas curadas.

Uma revista de mangá (antologia) é uma publicação que serializa muitas séries diferentes juntas, o formato onde a maioria dos mangás aparece pela primeira vez.

Um app rastreador de manga é um aplicativo móvel para acompanhar sua leitura de manga — progresso, biblioteca e alertas de novos capítulos no seu bolso.

Um arco narrativo é um segmento autocontido dentro de um mangá mais longo — uma saga com seu próprio início, conflito e resolução.

Um capítulo é a unidade básica de publicação de mangá — uma única parte de 15–40 páginas lançada em uma programação regular.

Um chapter tracker registra exatamente quais capítulos de mangá você leu, para que você sempre saiba de onde continuar.

Completed Manga é o status de leitura para as séries que você terminou de ler — o seu registro pessoal de tudo o que leu até o fim.

Currently Reading é o status para os mangás que você acompanha ativamente — as séries no meio das quais você está agora.

Doujinshi são mangás autopublicados criados por fãs ou artistas independentes, frequentemente apresentando personagens de séries existentes.

Dropped Manga é o status de leitura para as séries que você parou de ler e não pretende terminar.

Ecchi é um gênero de mangá que apresenta conteúdo sugestivo ou levemente sexual sem representações explícitas.

Um mangá em andamento é uma série ainda em publicação, lançando novos capítulos — ainda não finalizada pelo seu autor.

Harem é um gênero de mangá em que um protagonista é romanticamente cortejado por múltiplos interesses amorosos simultaneamente.

Um hiatus é uma pausa temporária na publicação de um mangá, quando os novos capítulos param de sair por um período antes de retomar.

Isekai é um gênero de mangá e anime em que um protagonista é transportado para outro mundo. É um dos gêneros que mais cresce em mangá, light novels e anime

Josei é o demográfico de mangá para mulheres adultas, apresentando retratos mais realistas de romance, carreira e relacionamentos do que o shojo.

Kitsu é um rastreador de anime e manga com uma interface amigável e uma comunidade ativa, frequentemente considerado ao lado do MAL e do AniList.

A library import permite trazer sua lista de mangás existente de outro serviço — como MyAnimeList ou AniList — para um novo tracker em um único passo.

Light novels são romances em prosa japoneses com ilustrações no estilo mangá, direcionados a um público jovem adulto.

Os mangás são quadrinhos japoneses com um estilo visual distinto, lidos da direita para a esquerda, e publicados em dezenas de gêneros.

O mangá de ação é um gênero amplo definido pelo conflito físico, ritmo acelerado e arte cinética. Abrange shonen, seinen e manhwa, e inclui alguns dos

Manga de fantasia é um gênero ambientado em mundos com magia, criaturas mitológicas e poderes extraordinários.

Mangá de horror é um gênero construído sobre o pavor, o sobrenatural e o grotesco. Abriga algumas das narrativas mais inventivas e perturbadoras de toda a

Mangás de romance concentram-se no amor, nos relacionamentos e na conexão emocional entre personagens. É um dos gêneros de mangá mais consistentemente

O mangá esportivo usa a competição atlética como estrutura para histórias sobre trabalho em equipe, rivalidade, crescimento e paixão.

Sua manga library é a coleção pessoal de todas as séries que você acompanha, organizada por status de leitura e progresso.

Um manga notification app avisa você quando as séries que você acompanha lançam novos capítulos, para que estar em dia não exija nenhum esforço.

Uma manga reading list é a sua fila organizada de séries para ler — o que você está lendo agora, o que vem a seguir e o que você terminou.

Um manga release schedule mostra quando são esperados os novos capítulos das séries que você acompanha — semanais, mensais ou irregulares.

Um manga tracker é um app ou serviço que registra quais mangás você lê, até onde avançou e quando saem novos capítulos.

Um mangaka é um autor de mangá — o criador que escreve e desenha um mangá, muitas vezes produzindo sozinho um capítulo por semana.

MangaUpdates é um banco de dados de longa data mantido pela comunidade, focado em informações de lançamentos de manga, amplamente usado para acompanhar quais capítulos foram publicados.

Manhua são quadrinhos chineses com uma longa história que remonta ao início do século XX. O manhua moderno mistura a estética tradicional chinesa com gêneros

Manhwa são quadrinhos coreanos, tipicamente lidos da esquerda para a direita e publicados digitalmente como webtoons.

O isekai manhwa combina o gênero isekai japonês com a narrativa do manhwa coreano. É uma das categorias de manhwa mais lidas globalmente, mesclando mecânicas

Mecha é um gênero de mangá e anime que apresenta robôs gigantes pilotados por humanos. De Gundam a Neon Genesis Evangelion, o mecha moldou a cultura pop

O que faz o melhor app de mangá em 2026 — os recursos que mais importam ao escolher onde rastrear sua leitura.

Mihon (anteriormente Tachiyomi) é um leitor de mangá de código aberto popular para Android, frequentemente usado em conjunto com um tracker separado para progresso e alertas.

MyAnimeList (MAL) é o maior e mais antigo banco de dados para acompanhamento de anime e manga, o ponto de referência com o qual a maioria dos outros rastreadores é comparada.

Os new chapter alerts avisam você no momento em que um mangá que você acompanha lança um novo capítulo, para que você nunca perca um lançamento.

On Hold é o status de leitura para os mangás que você pausou mas pretende retomar mais tarde.

Um one-shot é uma história de mangá contada em um único capítulo, completa em si mesma. One-shots costumam ser onde grandes autores de mangá começaram e ainda

Plan to Read é o status de leitura para os mangás que você pretende começar mais tarde — sua fila de pendências e sua lista de desejos em um só lugar.

As notificações push entregam os alertas de novos capítulos diretamente no seu telefone no momento em que um mangá que você acompanha se atualiza — sem abrir o app.

O reading progress é o quanto você avançou em uma série de mangá — o capítulo ou volume exato que você alcançou e quanto falta.

As reading stats transformam seu histórico de leitura em números — capítulos lidos, séries concluídas, gêneros favoritos e ritmo ao longo do tempo.

Scanlation é a prática dos fãs de escanear, traduzir e distribuir mangá online sem autorização oficial. Ela moldou a forma como milhões de leitores descobriram

Seinen é uma demografia de mangá voltada para leitores masculinos adultos, conhecida por narrativas complexas, temas mais sombrios e experimentação artística.

A serialização é a prática de publicar mangá um capítulo de cada vez em um ritmo regular, geralmente em uma revista antologia.

Uma série concluída é um mangá que terminou sua publicação — o autor encerrou a história, então você pode lê-la do começo ao fim.

Shojo é um demográfico de mangá voltado a leitoras jovens, enfatizando profundidade emocional, romance e relacionamentos interpessoais.

O shonen é um demográfico manga voltado para jovens leitores do sexo masculino, com histórias centradas em ação, amizade e crescimento pessoal.

Um tankōbon é a edição em volume coletado de um mangá — o livro independente que reúne os capítulos serializados em um único volume.

Slice of life é um gênero de mangá que retrata experiências diárias ordinárias sem arcos dramáticos de enredo.

Um volume é uma coletânea encadernada de capítulos de mangá — normalmente de 7 a 12 — vendida como um único livro, o formato que a maioria dos leitores possui impresso.

Webtoons são quadrinhos digitais em um formato de rolagem vertical, desenhados para leitura em dispositivos móveis.

Boys' Love (BL) é um gênero de mangá que apresenta relacionamentos românticos ou sexuais entre personagens masculinos, criado principalmente por e para

Yuri é um gênero de mangá que retrata relacionamentos românticos ou emocionais entre personagens femininas. Vai desde intimidade emocional sutil até romance