On Hold é o status de leitura para os mangás que você pausou mas pretende retomar. É o quinto status padrão ao lado de Lendo, Planejado, Concluído e Abandonado — e o que captura a realidade mais honesta de ler muitas séries ao mesmo tempo: às vezes você simplesmente pausa.
On Hold vs. Abandonado
A diferença é se você pretende voltar:
- On Hold — pausado, com intenção de retomar
- Abandonado — deixado para sempre
Como On Hold implica um retorno, os trackers geralmente mantêm os seus títulos nas contagens de não lidos e continuam enviando alertas de novos capítulos, ao contrário dos títulos abandonados, que são excluídos.
Motivos comuns para pausar
Os leitores colocam um título em On Hold quando:
- Se atualizam até o último capítulo e esperam mais
- Precisam de uma pausa de uma série muito longa
- Aguardam o fim de uma pausa editorial — um hiatus, quando a série em si para de ser lançada
Status de leitura vs. status de publicação
Vale separar os dois: On Hold descreve a sua leitura, enquanto um hiatus descreve a publicação da série. Uma série em hiatus muitas vezes leva os leitores a definir o próprio status como On Hold até que os capítulos voltem. No MangaTime, On Hold mantém uma série pausada na sua biblioteca de mangá e nas suas estatísticas enquanto a remove da sua fila ativa — pronta para ser reativada no momento em que você voltar.